Para responder a las preguntas más típicas sobre cómo vivir o visitar Dubai, hemos preparado una lista explicando y repasando las dudas más frecuentes. Tal vez estés pensando en visitar Dubái o en mudarte a esta ciudad. Seguro que tienes muchas dudas acerca de la vida en Emiratos. Lee atentamente nuestros consejos antes de emprender viaje a Emiratos.
¿Dubai es un país?
Dubai no es un país. Es la capital del emirato que lleva su mismo nombre. Pertenece al país denominado Emiratos Árabes Unidos, que está compuesto por siete emiratos: Abu Dhabi (capital del país), Dubái, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah y Fujairah, en la frontera con Omán.
Aunque es muy conocida, Dubai no es la capital de Emiratos Árabes, pero sí es la más grande y la capital financiera del país.
La capital del país es Abu Dhabi o Abu Dabi, como realmente debería escribirse en español. Por cierto, Dubái en español lleva acento, aunque en este artículo lo verás sin acento, como lo escriben los árabes en inglés. En árabe, se escribe así: دبيّ (son tres letras, leídas de izquierda a derecha: D د B ب I ي (en realidad, I ي B ب D د )
Cómo vestir en público
Dubai es una ciudad cosmopolita y tolerante. Por ello, no existe un código de vestimenta oficial. Pero, una regla general para respetar la cultura del país es asegurarse de que la camiseta cubra los hombros, y que los pantalones cortos, faldas o vestidos cubran la rodilla. También debes tener en cuenta los materiales transparentes, como cortesía adicional.
Cada vez se ven más turistas con ropa muy corta o ajustada. Pero que lo puedas ver en la calle no es sinónimo de que esté permitido. Nunca se puede descartar que, vistiendo así, en algún momento haya una llamada de atención o la solicitud de abandonar un determinado lugar.
Importante: si vas a visitar o entrar en un edificio público, lo que incluye una comisaría de policía, un centro de visados, la oficina de tráfico, etc., asegúrate, si eres hombre, de llevar pantalón largo y, si eres mujer, falda por debajo de la rodilla.
¿Cómo vestir en las mezquitas?
Estas tienen una posición religiosa y sagrada para todos los musulmanes. Los visitantes de las mezquitas deben, por lo tanto, acatar normas y éticas específicas y mostrar su pleno respeto siguiendo las instrucciones que se indican a continuación:
Están prohibidas:
- las transparencias
- la ropa ajustada
- Pantalones y camisetas sin mangas
- Camisetas con mangas que incluyan dibujos con mensaje
¿Cómo vestir en la playa?
Los bikinis y la ropa de baño están permitidos en la playa o en la piscina. Si decides ir a comer o beber algo, en las playas públicas, asegúrate de vestirte antes de ir a alguno de los puestos o restaurantes de alrededor, o a una tienda. En la playa de los hoteles, asegúrate de vestirte antes de entrar al edificio del hotel.
El toples y el nudismo no están permitidos en el país.
¿Cómo son las normas del tabaco? ¿puedo fumar?
No está permitido fumar en lugares públicos como centros comerciales, supermercados, cines o edificios gubernamentales. Solo se puede fumar en los espacios exteriores designados para ello.
La mayoría de los bares de Dubai permiten fumar en el interior. Algunos restaurantes permiten fumar, pero sólo en las zonas designadas. Los cafés con shisha son habituales en la ciudad, pero no se permite ofrecer shisha al aire libre si están situados en una zona residencial. Alguna excepción a esta norma encontrarás en la zona de Marina.
¿Cómo es el clima?
Desde finales de octubre hasta abril, Dubai suele tener un tiempo estupendo, de entre 35°C y 20 °C. De mayo a septiembre, es mucho más caluroso, entre los 30°C y los 40°C. Mayo y septiembre son los meses más húmedos del año.
¿Cuándo es fin de semana?
Buena pregunta. Desde enero de 2022 el fin de semana empieza a mediodía del viernes y acaba el domingo por la noche. Hasta esa fecha, los fines de semana eran el viernes y el sábado.
El calendario de fin de semana sólo lo notarás en oficinas públicas. En la mayoría de las privadas se trabaja el viernes por la tarde. La hostelería no tiene descansos.
¿Puedo beber alcohol?
Sí, si no eres musulmán y tienes más de 21 años.
Dubai no es un emirato donde impere la ley seca, como ocurre en Sharjah, el único emirato de EAU donde no se puede beber alcohol. El consumo de alcohol en Dubai está limitado a bares y restaurantes con licencia.
Si eres residente, la ley dice que deberías tener licencia de alcohol para poder beber en estos lugares y en tu casa y para transportarlo. En ningún restaurante o bar te pedirán el carnet cuando solicites una bebida de este tipo. Sí te lo pedirán en las tiendas de calle donde se vende alcohol.
Si eres turista, podrás beber alcohol sin licencia en restaurantes, bares y comprar alcohol en las tiendas de alcohol como MMI y African Eastern, enseñando tu pasaporte de turista.
Conducir o armar escándalo público bajo los efectos de alcohol está penado y no te librará de algunas noches en comisaría. Las leyes a este respecto se han flexibilizado pues, hace unos meses, significaban obligatoriamente cárcel e invitación a abandonar el país.
EAU cambia las leyes de alcohol, convivencia de parejas, divorcios y sobre las mujeres
¿Cómo puedo alquilar un coche como turista?
Las personas con visado de turista pueden alquilar y conducir un coche en Emiratos con el carnet de conducir de su país de origen. Pero el carnet tiene que ser de uno de los siguientes países: Alemania, Arabia Saudí, Australia, Bahréin, Bélgica, Canadá, China, Dinamarca, Eslovaquia, España, Estados Unidos de América, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Kuwait, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Omán, Polonia, Portugal, Reino Unido, Serbia, Singapur, Sudáfrica, Suecia, Suiza y Turquía. Para todos los demás países, se requiere un carnet de conducir internacional del país de origen del titular.
Si cambiaras tu visado de turista por uno de residente, en ese momento no podrás conducir un vehículo con un carnet internacional o de uno de los países arriba mencionados. Tendrás que sacarte o canjear un permiso de conducir emiratí.
¿Cómo es la mejor manera para desplazarse?
Dubai cuenta con muy buen transporte público. El Metro es el más destacado, que no necesita conductor, recorre toda la ciudad. Cuenta con una línea roja y otra verde, las paradas incluyen importantes lugares de interés como la marina de Dubai y el Burj Khalifa.
Cuesta un poco más de dinero viajar en metro en el primero y último vagón, por las vistas. Pero merece la pena, al menos, probarlo una vez. Y existe un vagón sólo para mujeres y niños.
Los taxis de Dubai son fáciles de conseguir en toda la ciudad, ya sea reservando por teléfono o en las paradas de taxis situadas fuera de los hoteles y centros comerciales. Además, se pueden pedir en la calle.
Existe una aplicación app denominada Careem. Aconsejamos pedir taxis con esta aplicación para tener un control de los trayectos y, si pierdes algo, crees que el taxista te ha realizado un recorrido demasiado largo, podrás reclamarlo y la central te ayudará a comprobar si ha sido así. Todos los taxis llevan cámaras interiores y exteriores para tu seguridad. Y también un control GPS de los desplazamientos recibidos. Si no has pedido tu taxi mediante app, también será útil guardar el ticket del viaje.
En caso de objetos olvidados en el taxi, la central de taxis te ayudará a localizarlos. En caso de móviles que no aparezcan, advierte que acudirás a la policía. Será más fácil encontrarlo.
Los autobuses públicos recorren toda la ciudad; una forma estupenda y barata de viajar, pero que suele requerir más tiempo. Otras opciones de transporte público más novedosas son los taxis acuáticos, los autobuses, los transbordadores y el tranvía de Dubai.
Todas las opciones de transporte público de Dubai son de primera clase y más asequibles que en otras grandes ciudades del mundo. Todos los sistemas de transporte público de Dubai están gestionados por la Autoridad de Carreteras y Transportes (RTA) y se pagan con tarjetas NOL (algo como el sistema de tarjetas Oyster de Londres).
¿Cómo puedo pedir un Uber en Dubai?
Uber funciona en Emiratos. A diferencia de otras ciudades del mundo, los viajes en Uber suelen ser un poco más caros que los taxis. Los coches suelen ser Lexus o marcas de alta categoría. Careem es otra alternativa local a Uber, y Lyft o Free, no están disponibles en Dubai.
¿Cuáles son las principales zonas de compra en Dubai?
Para moverte a las zonas comerciales normalmente tendrás que utilizar el transporte público o taxi, caminar no suele ser una opción. Los principales destinos comerciales son los centros comerciales.
El Dubai Mall es el mayor centro comercial del mundo y cuenta con un gran número de marcas de lujo y de alta gama, restaurantes y atracciones. Algunas de ellas son el Acuario y Zoológico Submarino de Dubai. Otros centros comerciales importantes son el Mall of the Emirates, en el extremo sur de la ciudad que además tiene (en mantenimiento desde diciembre 2023) una pista de esquí cubierta y un parque de nieve, Ski Dubai. La ciudad también tiene dos grandes centros comerciales outlet: The Outlet Village, en Jebel Ali y el enorme Dubai Outlet Mall, también bastante alejado del corazón de la ciudad, a unos 20 minutos en coche de la mayoría de las zonas principales.
Cómo tener las mejores vistas de la ciudad
Dubai tiene un horizonte increíble y hay muchos lugares desde los que admirarlo. Uno de ellos es el Dubai Frame, un hito arquitectónico con acceso público a la cima por 50AED. También se puede subir al Burj Khalifa para admirar la ciudad desde lo alto.
Nuestras recomendaciones para Bur Khalifa, el edificio más alto del mundo:
Intenta que sea un día que no haya tormenta de arena, para apreciar mejor las vistas. Temprano habrá menos gente. De día, se ve más Dubái que de noche. El precio se encarece a medida que se acerca la puesta de sol, pues a esa hora ves pasar el día a la noche que es muy bonito. No subas si es de noche pues apenas verás nada. Una vez arriba, podrás quedarte todo el tiempo que quieras. Para saber a qué hora se pone en sol puedes preguntar a Google.
Te recomendamos tres opciones:
a) subir a la planta 124-125 que es la más económica. Aunque varía según la hora de subida.
b) subir a la planta 148. La vista es prácticamente la misma pues, al igual que en los aviones, hay un momento en que da igual la altura. Sin embargo, la subida es algo más VIP, te recibirán con un café y una pasta, el mirador es más exclusivo, podrás bajar a la planta 124-125 cuando quieras y… lo más importante, tendrás acceso directo a los ascensores de bajada. (Dependiendo del momento, hay colas de más de una hora para coger ese ascensor con una entrada normal)
c) subir a la planta 124-125 + acuario de Dubai. Una buena forma de acabar la jornada si tienes hijos, que agradecerán después de visitar el Burj Khalifa.
El tercer lugar desde el que podrás tener unas increíbles vistas es el más reciente de los tres, The View at The Palm que te permite ver la palmera y la Marina, desde lo más alto. Existe la opción de desayunar o merendar desde este magnífico observatorio.
Cómo comprar oro
El Zoco del Oro es una visita obligada para los turistas y alberga una gran gama de productos de oro. Todo el oro aquí se compra y se vende por peso a precios de mercado, pero los cargos adicionales basados en el detalle y la complejidad del producto pueden ser ligeramente más altos. Aunque más baratos que en otros países.
Lo mejor es comprar oro en el Parque del Oro y el Diamante de Dubai, que se encuentra cerca del Mall of the Emirates. Tiene decenas de tiendas dentro de un pequeño centro comercial de joyería. Cara es una de las favoritas de los compradores, gracias a su capacidad para copiar prácticamente cualquier artículo que lleves.
Dónde probar la comida emiratí
Hay varios lugares para probar la auténtica comida local, aunque no dominan el panorama culinario. Para degustar la cocina tradicional emiratí puedes ir a la Arabian Tea House, en la zona antigua. Allí podrás probar el café árabe, machboos de pescado o cordero, guisos emiratíes, kebabs y postres como el luqaimat. También hay una gran variedad de helados de leche de camello.
Si buscas una versión moderna de la cocina emiratí, puedes ir a Logma. Cuenta con varios restaurantes en la ciudad, uno de ellos en Dubai Mall. Allí podrás probar chebab, tortitas con queso crema y sirope de dátiles. También podrás degustar el regag, una especie de pan fino y crujiente con huevo, queso o zaatar.
¿Hay restaurantes donde sirvan comida española en Dubái?
Sí que los hay y con buen ambiente. Si te apetece comer bien, con sabores españoles… estas son nuestras recomendaciones:
Lola Taberna Española. Con música y mucho ambiente, está situado en la zona cerca de Marina.
Restaurante Seville’s. Es el decano de los restaurantes españoles en Emiratos. Está más cerca de la zona de Downtown.
Restaurante El Sur. Restaurante español muy elegante en la zona de Marina.
Restaurante Bebemos. Cerca del aeropuerto de Dubai y de Deira.