¿Sin planes para las vacaciones de EID 2025? Descubre 3 escapadas únicas

By

-

13/03/2025

¿Sin planes para las vacaciones de EID 2025? Descubre 3 escapadas únicas

Cuando llegan las festividades de Eid en Dubai, muchos residentes aprovechan para viajar a sus países de origen. Pero si este año te quedas en la región, ¿por qué no hacer una escapada rápida a un destino cercano y fuera de lo común? Te proponemos tres viajes exprés a países vecinos que ofrecen aventura, cultura y paisajes espectaculares sin necesidad de largas horas de vuelo.

AlUla, Arabia Saudita: La Joya Oculta del Desierto

Si buscas un destino que combine historia, misterio y paisajes de otro planeta, AlUla es tu lugar. Si buscas una escapada para EID 2025, esta joya saudí cobra vida con festivales culturales, espectáculos de luz y eventos musicales en escenarios naturales impresionantes, ofreciendo una experiencia única para los visitantes. Ubicada en el noroeste de Arabia Saudita, esta región alberga las tumbas nabateas de Hegra, el primer sitio del país declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y acantilados rocosos que parecen sacados de una película de ciencia ficción.

¿Qué hacer en AlUla?

Explorar las ruinas de Hegra y sus impresionantes tumbas talladas en la roca.
Sobrevolar el desierto en globo aerostático para ver el amanecer más espectacular de la región.
Relajarte en uno de los eco-resorts de lujo que se integran con el paisaje.
Asistir a eventos culturales como el Festival de Invierno en Tantora, que reúne conciertos y espectáculos bajo las estrellas.

📌 Cómo llegar: Vuelos directos desde Dubái o Abu Dhabi a AlUla, o un vuelo a Riad con conexión. También puedes optar por una ruta en coche desde Tabuk, en la frontera saudí.

Salalah, Omán: Un Paraíso Tropical en el Golfo

Omán es un país lleno de sorpresas, pero Salalah en particular es un mundo aparte. Durante la temporada del monzón (khareef), que ocurre entre junio y septiembre, esta región se transforma en un oasis verde con cascadas, montañas cubiertas de neblina y playas de arena blanca. Durante la temporada del monzón (khareef), que ocurre entre junio y septiembre, esta región se transforma en un oasis verde con cascadas, montañas cubiertas de neblina y playas de arena blanca.

¿Qué hacer en Salalah?

Descubrir las cataratas de Wadi Darbat y los exuberantes paisajes del Parque Nacional de Jebel Samhan.
Visitar las ruinas de Sumhuram, una antigua ciudad portuaria que formaba parte de la legendaria Ruta del Incienso.
Disfrutar de la playa de Mughsail y sus espectaculares sopladores marinos.
Probar el famoso coco fresco de Salalah y visitar los mercados de incienso.

📌 Cómo llegar: Vuelos directos desde Dubái y Abu Dabi a Salalah, o un viaje por carretera de unas 12 horas desde Muscat para los más aventureros.

Isla de Qeshm, Irán: Naturaleza y Cultura en un Solo Destino

Si buscas una escapada diferente este EID 2025 desde Dubái, la isla de Qeshm en Irán es una opción fascinante. Conocida como la “isla de las maravillas geológicas“, Qeshm combina paisajes naturales impresionantes con una cultura emocionante y auténtica.

¿Qué hacer en Qeshm?

Explorar el Valle de las Estrellas y su paisaje de formaciones rocosas únicas.
Navegar por los manglares de Hara y avistar aves exóticas.
Visitar las cuevas de sal Namakdan, las más largas del mundo.
Conocer la cultura local y sus tradiciones en los mercados de la isla.
Disfrutar de la gastronomía persa con platos tradicionales como el ghalieh mahi (estofado de pescado).

📌 Cómo llegar: Vuelos directos a Bandar Abbas desde Dubái y luego un ferry a la isla de Qeshm.

Consejos Prácticos para Tu Escapada de Eid

Visados: Arabia Saudita ofrece visas electrónicas para turistas, Omán permite obtener visas online y la visa iraní se puede tramitar fácilmente a la llegada en ciertos aeropuertos.
Mejor época para viajar: AlUla es ideal en invierno, Salalah en la temporada del monzón (khareef) y Qeshm durante los meses más frescos de octubre a abril.
Cambio de moneda: Asegúrate de llevar riales saudíes, omanies o iraníes, ya que no siempre aceptan tarjetas internacionales en todos los establecimientos.
Ropa y cultura: En Irán y Arabia Saudita se recomienda vestir de forma conservadora, y en Omán es ideal llevar ropa ligera pero respetuosa con la cultura local.

¿Cuál Será Tu Próxima Escapada?

Las festividades de Eid son una oportunidad perfecta para salir de la rutina sin ir demasiado lejos. Sin embargo, antes de hacer las maletas, es importante conocer algunos detalles prácticos para que tu viaje sea lo más fluido posible. Desde requisitos de visado hasta la mejor época para visitar cada destino, planificar con antelación hará que tu escapada sea aún más placentera. Ya sea explorando el místico desierto saudí, relajándote en un paraíso tropical en Omán o descubriendo una joya oculta en Irán, estas escapadas te garantizan una experiencia única.

¿Te animas a probar un destino diferente este año?

📍 Síguenos en Instagram para más recomendaciones sobre viajes y estilo de vida en Emiratos Árabes Unidos.

TE PUEDE INTERESAR

8 destinos para escapadas de fin de semana en Emiratos
Hoteles en Emiratos con ofertas todo incluido. Escapadas de fin de semana

Spanish Business Council. 20 años construyendo puentes entre España y Emiratos

By

Beatriz Rivas

-

13/03/2025

Spanish Business Council. 20 años construyendo puentes entre España y Emiratos

Dos décadas de conexiones, oportunidades y desafíos en un entorno empresarial tan exigente como emocionante. El Spanish Business Council no sólo ha sido testigo de la transformación del tejido empresarial en Emiratos Árabes, sino que ha jugado un papel clave en la integración y éxito de empresas y profesionales españoles en la región.

Hoy en Vivirendubai.com (VED) hablamos con tres mujeres que, desde dentro del SBC, han vivido de primera mano esta evolución. Nos cuentan cómo ha cambiado el panorama para las emprendedoras, qué retos han superado y qué oportunidades se presentan en el futuro.

Detrás de cada empresa que aterriza en Emiratos hay una historia. Y detrás de cada historia, hay personas que han sabido adaptarse, innovar y crecer en un mercado lleno de desafíos. Este es el caso de Marta, Ester y Silvia, que hoy nos abren las puertas del SBC para compartir su visión y experiencia.

El Rol del SBC en el Crecimiento Empresarial

“El SBC es un catalizador de crecimiento, un escaparate estratégico para empresas que buscan consolidarse en un mercado tan exigente como el del Golfo“, afirma Marta Fernández de Alarcón, Directora General del SBC. “Desde el SBC, tenemos la visión y el pulso de las empresas en Emiratos que ya están consolidadas y haciendo negocios; y aquellas que están viniendo interesadas en desarrollar su actividad en Emiratos“.

Spanish Business Council, un catalizador de crecimiento

💬 VED. Le preguntamos a Ester Díaz Zamarreño, responsable de marketing del SBC, cuál ha sido el mayor desafío a la hora de posicionar el SBC en un mercado tan competitivo.

📝 SBC. “Nuestra estrategia de marketing ha evolucionado para alinearse con las exigencias de Dubái y Abu Dhabi, dos de los hubs empresariales más dinámicos del mundo”, responde Esther. “La clave ha sido diferenciarnos a través de una propuesta de valor atractiva: una red de contactos de alto nivel, eventos de calidad con temáticas variadas y alianzas estratégicas que benefician directamente a nuestros miembros”.

📝 SBC. Silvia Berdial Huertas por su parte, nos habla sobre el impacto del SBC en las empresas españolas. “El SBC ha sido fundamental para la atracción y exposición de empresas españolas en Emiratos, especialmente en sectores clave como la energía, la construcción, el turismo y la tecnología“, destaca Silvia, Responsable de Administración del Spanish Business Council.

Liderazgo Femenino en Emiratos: Desafíos y Logros

El SBC no sólo conecta a profesionales y empresas, sino que también ofrece apoyo concreto a emprendedoras.

“Colaboramos activamente con diversas instituciones y organizaciones como Dubai Business Women Council: (DBWC) o el Club de Ejecutivas Españolas en Emiratos, de reciente creación en el país”, nos cuenta Marta. “Apoyamos a cada mujer emprendedora que quiere desarrollar su carrera profesional en Emiratos, ayudándole a conectar con otras mujeres y con las instituciones mencionadas”

Sin embargo, a pesar de los avances en materia de igualdad, todavía existen retos. “La conciliación sigue siendo un desafío. Los beneficios por maternidad son limitados y la paternidad apenas tiene reconocimiento”, apunta Ester. “No obstante, Emiratos también es un referente en liderazgo femenino. Hoy vemos líderes femeninas en alta dirección en sectores como la energía, la innovación tecnológica, el entretenimiento y el turismo, algo que hace unas décadas era impensable”.

Cuando preguntamos sobre los mitos que aún persisten respecto a la mujer de negocios en Emiratos, Silvia responde con contundencia: “Que las mujeres tengan restricciones de movilidad o vestimenta. Emiratos es un país de oportunidades que se ha modernizado y abierto al mundo de una forma admirable” añade sin dudarlo.

Emiratos árabes unidos, un país de oportunidades

Retos y Adaptación: La Experiencia Personal de Emigrar a Emiratos

Cada una de nuestras entrevistadas ha tenido un momento en el que ha pensado “esto no es lo que esperaba”. “La adaptación al clima extremo y a un estilo de vida tan diferente fue un reto”, confiesa Ester. “Hacerte a la idea de que no vas a pasear por la calle como en Madrid es un cambio radical”.

💬 VED. ¿Qué consejo le darían a su “yo” del primer día en Emiratos?

📝 SBC. “Escucha con atención, adáptate con flexibilidad y construye relaciones desde el primer día”, coinciden las tres.

El Futuro del SBC y las Nuevas Oportunidades Empresariales

💬 VED. Si el SBC tuviera que lanzar un manifiesto sobre el futuro de la mujer emprendedora en Emiratos, ¿cuáles serían las tres ideas clave?

📝 SBC. “Romper barreras, buscar alianzas estratégicas y apoyarse en comunidades tan sólidas como la nuestra”, asegura Marta.

💬 VED. ¿Cómo véis el Spanish Business Council dentro de 20 años?

📝 SBC. “Como el referente del networking empresarial hispanohablante en Emiratos, con un impacto regional y global. Un ecosistema de innovación y crecimiento continuo, plenamente alineado con los intereses y objetivos locales”, afirman nuestras entrevistadas.

Romper barreras y crear alianzas

El Spanish Business Council ha sido testigo y catalizador del crecimiento empresarial hispano en Emiratos durante dos décadas. Pero, más allá de las cifras y logros, su mayor legado podría estar en las historias, conexiones y puertas que ha abierto para quienes sueñan con emprender aquí.

“En este 20º aniversario, miramos al pasado para aprender, al presente para celebrar y al futuro para seguir transformando realidades”.

Si algo nos llevamos de esta conversación es que, en un entorno tan dinámico como Emiratos, la clave del éxito no está solo en la estrategia, sino también en la comunidad y el apoyo mutuo. Emprender en Emiratos no es sólo un viaje individual. Es un esfuerzo colectivo, un puente que nos une para seguir creciendo.

Guía para Emprendedores Hispanos. Crea tu estrategia de marketing en Dubai

By

Karina López

-

11/03/2025

Guía para Emprendedores Hispanos. Crea tu estrategia de marketing en Dubai

Expandir un negocio en un mercado como Dubái representa una gran oportunidad para los emprendedores hispanos. La ciudad es un centro de innovación, negocios de alto valor y conexiones globales. Sin embargo, muchos enfrentan el reto de adaptar su estrategia de marketing sin perder su identidad.

La clave está en fusionar lo mejor de ambos mundos: la visión estratégica y digital de un mercado altamente competitivo con la autenticidad, creatividad y valores que distinguen a los empresarios hispanos.

¿Cómo lograrlo sin comprometer lo que hace única a tu marca?

Comprende el mercado: Dubái es más que lujo, es diversidad

Si bien Dubái es conocido por su mercado premium, también alberga una comunidad multicultural con distintos niveles de consumo. Adaptar tu estrategia significa conocer a tu cliente ideal en Dubái y entender qué espera de una marca como la tuya.

Claves del mercado en Dubái

Alto poder adquisitivo: Los clientes valoran la calidad, el prestigio y la exclusividad.
Diversidad cultural: Es un hub global con emprendedores, inversionistas y empresas de distintas nacionalidades.
Confianza y reputación: La toma de decisiones se basa en relaciones estratégicas y credibilidad.
Ritmo acelerado y enfoque en resultados: No hay espacio para estrategias imprecisas; la claridad en la propuesta de valor es fundamental.

Acción: Antes de lanzar cualquier estrategia, investiga a fondo a tu audiencia en Dubái para alinear tu mensaje con lo que realmente buscan.

Posiciona tu marca en base a tu diferenciación

Muchos emprendedores intentan competir con precios bajos al ingresar a un nuevo mercado. Error. En Dubái, las marcas que sobresalen no son las más económicas, sino aquellas con una propuesta de valor clara y diferenciada.

Cómo destacar en un mercado competitivo

Define qué hace única a tu marca. Aprovecha tu autenticidad y enfoque estratégico.
Enfócate en la calidad, exclusividad y personalización. Los clientes en Dubái buscan marcas premium que reflejen su estilo de vida.
Construye confianza a través de casos de éxito y una reputación digital sólida.

Acción: Refuerza tu branding con una identidad visual y narrativa que proyecten profesionalismo y autenticidad.

estar en el lugar correcto con el mensaje adecuado

Gana visibilidad sin comprometer tu posicionamiento

Para destacar en un nuevo mercado, la clave no es sólo estar presente, sino estar en el lugar correcto con el mensaje adecuado.

Estrategias para posicionarte sin perder tu esencia

Crea contenido alineado con el mercado de Dubái, resaltando tu experiencia y resultados.
Utiliza medios relevantes para tu audiencia en la región.
Considera colaboraciones con emprendedores hispanos ya posicionados.

Acción: Define los canales adecuados para tu comunicación y construye una narrativa que te posicione como referente.

plan-marketing-dubai — Foto comunicare.es

No vendas, construye relaciones estratégicas

Dubái es un mercado basado en la confianza y las conexiones. Antes de que te compren, deben confiar en ti. No se trata sólo de hacer publicidad, sino de generar autoridad y formar parte del ecosistema empresarial.

Cómo generar conexiones estratégicas en Dubái

Participa en eventos y espacios de networking con la comunidad hispana y de negocios.
Comparte contenido de valor antes de vender. Educar a tu audiencia genera confianza.
Colabora con medios digitales y plataformas empresariales locales para fortalecer tu posicionamiento.

Acción: Enfoca tu estrategia en construir relaciones a largo plazo que te abran puertas en el mercado.

Adáptate sin perder tu esencia

Adaptarte a un nuevo mercado no significa perder tu identidad. Tu esencia como emprendedor hispano es un diferenciador, no un obstáculo. Usa tu cultura, creatividad y estilo para conectar con tu audiencia en Dubái sin perder profesionalismo.

estrategia-marketing — Foto marketing4ecommerce.mx

Cómo lograrlo

Mantén la autenticidad en tu comunicación sin perder enfoque estratégico.
Adapta tu mensaje a Dubái sin olvidar tu historia y valores.
Usa storytelling para conectar con tu audiencia de manera natural y profesional.

Acción: Encuentra el equilibrio entre adaptación y autenticidad para que tu marca se sienta real y cercana.

Marketing con visión global sin perder identidad

Expandir tu negocio en Dubái es una gran oportunidad, pero requiere estrategia. No se trata de cambiar quién eres, sino de adaptar tu propuesta a un mercado global sin perder lo que te hace único.

Si quieres más estrategias sobre marketing y posicionamiento en mercados globales, contacta con Karina López aquí.

Sobre Karina López

Karina López es una estratega de marketing con más de 20 años de experiencia en mercados internacionales. Especializada en diseño e implementación de estrategias de crecimiento, posicionamiento y expansión, ha trabajado con empresas B2B, B2C y marcas personales, apoyando su lanzamiento, consolidación y escalamiento.

Su enfoque combina planeación estratégica, desarrollo de marca y marketing digital para transformar ideas en estrategias accionables que generan resultados sostenibles. A lo largo de su trayectoria, ha liderado equipos de alto rendimiento y asesorado a empresas en mercados altamente competitivos.

Un evento inolvidable. Así celebramos el Día de la Mujer en Vivir en Dubai

By

Beatriz Rivas

-

10/03/2025

Un evento inolvidable. Así celebramos el Día de la Mujer en Vivir en Dubai

Cuando las mujeres se reúnen, las ideas fluyen, las oportunidades nacen y la comunidad se fortalece. Así se vivió el Día de la Mujer en Dubái el pasado sábado 8 de marzo, en un evento organizado por Vivir en Dubái. Emprendedoras, profesionales y mujeres con inquietudes, compartieron una mañana muy enriquecedora donde la inspiración y la conexión fueron las protagonistas. La participación y la interacción marcaron la diferencia, con asistentes altamente comprometidas y entusiastas por futuras ediciones.

Así se vivió El Día de la Mujer en la COmunidad de Vivir en Dubai

Un Encuentro de Ideas y Crecimiento

Durante el evento, las participantes tuvieron la oportunidad de presentarse, compartir sus proyectos y generar nuevas conexiones. La dinámica de presentaciones fue uno de los momentos más valorados, permitiendo que todas se sintieran parte activa de la comunidad. Además, se generaron conversaciones sobre futuras iniciativas como catas de café, talleres de maquillaje, reciclaje e intercambio de ropa, entre muchas otras ideas.

Las ponentes Ana Márquez (El Boske Coffee), Araceli Gallegos (Goshopia) y Melissa Gutiérrez (Make Up With Passion) compartieron su experiencia y conocimientos, enriqueciendo la sesión con sus reflexiones y consejos.

Voces y Sensaciones: ¿Qué se Dijo del Evento?

El evento dejó muy buenas sensaciones entre las participantes. Además nuestras ponentes nos compartieron sus impresiones de una forma entusiasta.

Melissa de Make Up With Passion lo tiene claro: “Estos eventos abren puertas. Son clave para conectar con más gente y crear comunidad”. Araceli de Goshopia disfrutó del ambiente acogedor y destacó lo íntimo del encuentro. Ana de El Boske Coffee, por su parte, resaltó lo mucho que se involucraron las asistentes y cómo el evento cumplió con el objetivo de visibilidad de marca y creación de oportunidades.

Futuro Prometedor para la Comunidad hispana

Esto es sólo el principio. La comunidad crece, las oportunidades se multiplican y queremos que tú seas parte de este movimiento. Desde Vivir en Dubái, seguiremos impulsando estos encuentros y ofreciendo espacios de crecimiento y colaboración.

Si no pudiste asistir, mantente atenta a nuestras próximas actividades. Regístrate a nuestra Newsletter para estar informado de todo lo que ocurre en nuestra comunidad de hispano hablantes de Vivir en Dubai.

Pequeños detalles que hicieron más especial el evento

Queremos expresar nuestro agradecimiento a El Patrón Café por brindarnos su espacio y por el excelente servicio que ofrecieron a todas las asistentes. Su hospitalidad hizo que la jornada fuera aún más especial. También agradecemos a Let it Dough por los deliciosos donuts que endulzaron el evento y fueron todo un éxito entre las participantes.

¿Quieres organizar un evento con nosotros? Escríbenos a [email protected] y hagámoslo realidad. Comparte este artículo con otras mujeres que quieran formar parte de una red de apoyo y crecimiento en Dubái.

La comunidad sigue creciendo y tú puedes ser parte de ella

Dubai en titulares. Resumen semanal con lo que todo Residente necesita saber

By

Beatriz Rivas

-

07/03/2025

Dubai en titulares. Resumen semanal con lo que todo Residente necesita saber

Dubái evoluciona a gran velocidad, y cada semana trae novedades que impactan la vida de sus residentes.

¿Te gustaría saber más sobre las últimas novedades en multas de tráfico en Dubai, la nueva función de WhatsApp disponible en Emiratos o los proyectos urbanísticos que están dando forma al futuro de Dubái? Sigue leyendo para descubrir las cinco noticias más relevantes de esta semana.

Infracciones de Tráfico Detectadas por Radares IA

La Policía de Dubái ha revelado una lista de infracciones de tráfico detectadas por radares con inteligencia artificial, introduciendo nuevas sanciones que afectan a los conductores en la ciudad. Las multas en Dubai, los períodos de inmovilización de vehículos y los puntos negros asociados a las infracciones son ahora más detallados, con medidas que buscan mejorar la seguridad vial.

Principales infracciones y sanciones:

Exceso de velocidad: Las multas varían entre 300 y 3.000 dirhams (Dh), dependiendo de cuánto se exceda el límite de velocidad. Si se supera en más de 80 km/h el límite establecido, el vehículo puede ser inmovilizado durante 60 días y el conductor recibiría 23 puntos negros.
Semáforos y carriles: Saltarse un semáforo puede costar Dh1.000, 30 días de inmovilización y 12 puntos. No respetar los carriles asignados tiene una multa de Dh400 (Dh1.500 para vehículos pesados).
Conducción peligrosa: Conducir en dirección contraria se penaliza con Dh600, 7 días de inmovilización y 4 puntos. Usar el arcén para adelantamientos no está permitido, y la multa asciende a Dh1.000 con 6 puntos.
Cinturón y distracciones: No llevar el cinturón de seguridad o usar el móvil mientras se conduce costará entre Dh400 y Dh800, además de 4 puntos. Los cristales tintados en exceso tienen una multa de Dh1.500.
Ruido y peatones: Producir ruidos excesivos tendrá una sanción de Dh2.000 y 12 puntos. No ceder el paso a los peatones será multado con Dh500 y 6 puntos.
Otras infracciones: También se sancionan los giros indebidos o la conducción con una licencia vencida (Dh500 y 4 puntos). Detenerse en la vía sin motivo aparente tiene una multa de Dh1.000 y 6 puntos.

Además, los camiones recibirán sanciones más severas si bloquean vías o entran en zonas restringidas. Esta medida forma parte de un esfuerzo por mejorar la seguridad vial en la ciudad.

WhatsApp lanza en EAU la función “Listas”

Meta lanza una nueva función en WhatsApp llamada “Listas”, diseñada para ayudar a los usuarios a organizar sus chats de manera más eficiente. Esta nueva herramienta ya está disponible en Emiratos Árabes Unidos y permite a los usuarios crear listas personalizadas para agrupar conversaciones de acuerdo a categorías como “Familia”, “Trabajo” o “Vecinos”. La función está diseñada para simplificar la organización de los chats, especialmente en una ciudad tan dinámica como Dubái.

Características principales:

Los usuarios pueden acceder a la función tocando el botón “+” en la barra de filtros superior de los chats.
Las listas se añaden junto a las pestañas “Todos”, “No leídos” y “Grupos”.
Los chats pueden ser individuales o grupales y pueden agruparse bajo cualquier categoría personalizada.

Este lanzamiento llega después de que WhatsApp introdujera herramientas de inteligencia artificial (IA) en Emiratos, como la opción de respuestas automáticas y creación de imágenes dentro de la aplicación. Meta también planea lanzar una aplicación independiente de IA en el segundo trimestre de 2025, un movimiento que resalta el compromiso de la compañía por mejorar la experiencia de usuario y consolidar su liderazgo en el campo de la inteligencia artificial.

Dubái aprueba el Plan la ‘Ciudad de 20 Minutos’ y Nuevas Iniciativas Urbanas

En un paso decisivo hacia un futuro más sostenible, Dubái ha aprobado su plan de desarrollo urbano orientado al transporte (TOD), que tiene como objetivo optimizar el uso del suelo alrededor de las estaciones del metro y promover el concepto de la “Ciudad de 20 Minutos”. Este plan permitirá a los residentes acceder a todas sus necesidades diarias en un máximo de 20 minutos mediante diversos medios de transporte, reduciendo así la dependencia de los vehículos privados.

Principales iniciativas aprobadas:

Infraestructura peatonal ‘Dubai Walk’: Se desarrollarán 6.500 km de senderos peatonales en 160 áreas de la ciudad para convertirla en una ciudad más amigable para los peatones durante todo el año. Se destacan dos rutas claves:
- Al Ras Loop: Un recorrido de 15 km que conecta puntos históricos, con 5 km a lo largo de la costa.
- Future Loop: Un puente arquitectónico de 2 km cerca del Museo del Futuro, con zonas climatizadas y áreas verdes.
‘Super Block’ – Zonas sin coches: Se crearán barrios peatonales en zonas como Al Fahidi, Abu Hail, Al Karama y Al Quoz Creative Zone para mejorar la movilidad urbana.
Plan Maestro para la zona rural de Dubái: El desarrollo del corredor Saih Al-Salam incluirá 5 estaciones de servicio y áreas recreativas en colaboración con el sector privado.
Impulso al sector inmobiliario: Se aprobaron proyectos inmobiliarios por un valor de 55.000 millones de dirhams, con una reducción del 60% en los tiempos de aprobación. Se destinarán 450 millones de pies cuadrados a viviendas para ciudadanos.

Estas iniciativas forman parte de la Agenda Económica D33, que busca duplicar la economía de Dubái y posicionarla entre las tres principales economías urbanas del mundo para 2033.

Dubái lanza ‘Salama’, una Plataforma de IA para agilizar los Servicios de Visado

Dubái ha presentado “Salama”, una innovadora plataforma de inteligencia artificial que facilita y optimiza los procesos relacionados con la residencia y los visados en la ciudad. Desarrollada por la Dirección General de Residencia y Asuntos de Extranjeros (GDRFA), esta plataforma elimina la necesidad de formularios físicos y trámites presenciales, haciendo que los procesos sean mucho más rápidos y eficientes.

Características principales de ‘Salama’:

Automatización total: Los usuarios pueden renovar o cancelar permisos de residencia, consultar visados y realizar pagos en cuestión de segundos.
IA avanzada: La plataforma utiliza algoritmos sofisticados para personalizar respuestas y optimizar cada solicitud.
Proceso rápido y sencillo: Los usuarios solo necesitan seleccionar la duración del visado, realizar el pago y recibir el permiso renovado por correo electrónico.
Accesibilidad: ‘Salama’ es accesible desde cualquier lugar a través de UAE PASS y canales digitales inteligentes.
Multilingüe: Está disponible en más de 40 idiomas, con planes de expansión.

La plataforma está diseñada para reducir drásticamente los tiempos de procesamiento, y aunque actualmente está disponible sólo para particulares, se planea su expansión a empresas en el futuro. Este lanzamiento es parte de la Visión 2071 de EAU y la estrategia de transformación digital de Dubái.

Cambios en las Tarifas de Estacionamiento en Dubái

¿Sabes lo que significan las letras de las diferentes zonas de estacionamientos y cómo afecta cada letra en la tarifa que pagas?

A partir de abril de 2025, Dubái implementará nuevos cambios en las tarifas de estacionamiento según los códigos de cada zona (A, B, C, D). Esto influirá en los precios, las horas de duración y los períodos de mayor demanda. Es importante comprender cómo afectan las letras de las zonas a las tarifas para ahorrar dinero, evitar multas y estacionar de manera inteligente.

¿Cómo afectan las letras de las zonas de estacionamiento a los conductores?

Diferencias de costo: Las zonas con códigos A y C corresponden a estacionamiento en la calle, mientras que las Zonas B y D son áreas fuera de la calle con tarifas más bajas. Las zonas A y C son más caras debido a la alta demanda de estacionamiento.
Tarifas diarias: Las Zonas B y D ofrecen tarifas diarias para estacionamientos prolongados, ideales para aquellos que necesitan dejar su vehículo durante todo el día.
Horas pico y fuera de pico: Las tarifas varían según el horario. Las horas fuera de pico son de 10:00 a 16:00 y de 20:00 a 22:00, mientras que las horas pico son de 8:00 a 10:00 y de 16:00 a 20:00.

El sistema de estacionamiento público de Dubái también incluye espacios premium determinados por la proximidad al transporte público y a áreas comerciales de alta demanda, como Downtown Dubai y Business Bay. Para obtener más detalles sobre las tarifas y las zonas premium, los conductores pueden consultar los letreros informativos en cada área o visitar la aplicación móvil de Parkin Dubai.

Ramadan 2025. Descubre los Iftares Más Originales en Dubai

By

Redacción Vivir

-

06/03/2025

Ramadan 2025. Descubre los Iftares Más Originales en Dubai

Ramadan en Dubai no es sólo un mes de ayuno, sino un viaje de reflexión, comunidad y tradición. Más allá de los opulentos buffets de lujo, la ciudad ofrece experiencias de iftar que cuentan historias, celebran la cultura y refuerzan el espíritu solidario. Desde cenas en entornos históricos hasta iniciativas comunitarias que alimentan tanto el cuerpo como el alma. Descubre las experiencias más auténticas con Iftares originales y diferentes para vivir el Ramadan en Dubai en toda su esencia.

Iftares originales con Historia

Al Khayma Heritage Restaurant

Situado en el corazón de Dubái, Al Khayma Heritage Restaurant ofrece una inmersión en la cultura emiratí. Su menú incluye platos tradicionales como el harees y el machboos, servidos en un ambiente que refleja la rica herencia local. Es una oportunidad perfecta para saborear la historia de los Emiratos.

Ubicación: Al Fahidi Historical Neighborhood, Dubái
Precio: A partir de 159 AED por persona
Reservas: alkhayma.com

Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding

Este centro ofrece una experiencia cultural inmersiva donde los visitantes pueden aprender sobre las tradiciones emiratíes mientras disfrutan de un iftar tradicional en un entorno histórico. Durante la cena, los anfitriones explican el significado de Ramadán y responden preguntas sobre la cultura local.

Ubicación: Al Fahidi Historic District, Dubái.
Precio: Aproximadamente 185 AED por persona.
Reservas: cultures.ae

Mucho más que un Iftar. Experiencias diferentes

Al Hadheerah en Bab Al Shams Desert Resort

Ubicado en medio del desierto, Al Hadheerah ofrece una cena inolvidable con cocina árabe tradicional, espectáculos en directo y un entorno que transporta a las antiguas caravanas beduinas. Un iftar original perfecto para quienes buscan una experiencia inmersiva en la cultura del desierto.

Ubicación: Bab Al Shams Desert Resort, a 45 minutos del centro de Dubái.
Precio: Alrededor de 600 AED por persona.
Reservas: babalshams.com

Iftar en un Crucero por Dubai Marina

Imagina romper el ayuno mientras navegas por las aguas de Dubai Marina en un yate de lujo. Buffets únicos con delicias árabes e internacionales, acompañado de vistas espectaculares de la ciudad iluminada.

Ubicación: Dubai Marina, JBR.
Precio: diferentes precios dependiendo de la experiencia
Reservas: aquí

Experiencias solidarias en Ramadan 2025. Iftares con corazón

Únete como voluntario al Reparto de Cajas de Iftar

Durante Ramadan, diversas organizaciones locales organizan actividades de voluntariado donde los residentes y visitantes pueden participar en la preparación y distribución de cajas de iftar para trabajadores y comunidades necesitadas. Una oportunidad única para conectar con la esencia de la solidaridad y la comunidad.

Ubicación: Diversos puntos de la ciudad; se recomienda contactar con organizaciones benéficas locales para participar.
Precio: Generalmente gratuito; se sugiere una donación voluntaria para cubrir costos.

Ya sea en un majestuoso desierto, en el corazón de la historia emiratí o repartiendo cajas de iftar con la comunidad, estas experiencias hacen de Ramadán en Dubái algo inolvidable.

¿Te animas a probar un iftar único y original en Dubái?

Premio Sheikh Zayed del Libro 2025. Nuevos horizontes para la Literatura Árabe

By

Beatriz Rivas

-

05/03/2025

Premio Sheikh Zayed del Libro 2025. Nuevos horizontes para la Literatura Árabe

El Premio Sheikh Zayed del Libro, uno de los galardones literarios más prestigiosos y codiciados, ha revelado a los finalistas de su 19.ª edición, reafirmando su impacto internacional en la promoción de la literatura árabe.

En un mundo donde las fronteras entre culturas se desdibujan más que nunca, este premio no sólo celebra la excelencia literaria, sino que también actúa como un puente entre tradiciones. Un puente que fomentando el diálogo intercultural y el entendimiento global.

Con más de 4.000 candidaturas provenientes de 75 países, este reconocimiento se ha convertido en una plataforma clave para dar a conocer voces que trascienden las fronteras, tanto en el mundo árabe como en Occidente.

A lo largo de los años, el Premio Sheikh Zayed ha rendido homenaje a figuras de renombre como Ibrahim Al-Koni y Mohamed Achaari, cuyas obras siguen siendo faros de inspiración para lectores de todo el mundo. Este año 2025, los finalistas se destacan por su capacidad para explorar temas universales como la historia, la identidad y la transformación social, abriendo nuevos horizontes para la literatura árabe en el contexto global.

Un premio que abre nuevos horizontes para la Literatura Árabe

¿Cuáles son los finalistas en la categoría de Literatura?

La categoría de Literatura ha seleccionado a tres autores cuyas obras exploran temas fundamentales como la historia, la identidad y la evolución social, con un enfoque que va más allá de las fronteras del mundo árabe:

Ahmed Mourad (Egipto) con La Esfinge, una novela de detectives ambientada en 1869 que combina el misterio con un minucioso trasfondo histórico, transportando al lector a una época de cambios en Egipto. Su narrativa no solo revela secretos, sino que también permite comprender el proceso de transformación del país en una era clave para la región.
Saud Alsanousi (Kuwait) con Trilogía de los Viajes de la Ciudad de Arcilla, un relato de realismo mágico que captura la esencia de la industria pesquera en la era pre-petróleo, resaltando la transformación social de la región. Esta obra destaca por su profundidad cultural y su capacidad de conectar con tradiciones que aún influyen en la actualidad.
Huda Barakat (Líbano-Francia) con Hind o la mujer más bella del mundo, una obra introspectiva que profundiza en la compleja relación madre-hija y su impacto en la identidad y la memoria colectiva. Su enfoque único aborda cómo la historia personal se entrelaza con las experiencias universales de generaciones pasadas.

Historias que inspiran: Finalistas en Literatura Infantil

Los finalistas en esta categoría han logrado conectar con el público infantil mediante historias que no sólo fomentan valores, sino que también abordan desafíos de la vida contemporánea:

Shireen Sabanegh (Jordania) con Maymouna y sus locas ideas, una historia que fomenta la confianza en uno mismo y la creatividad en los niños. A través de las aventuras de Maymouna, los jóvenes lectores aprenden sobre la importancia de ser fieles a sí mismos en un mundo que cambia rápidamente.
Latifa Labsir (Marruecos) con El fantasma de Sabiba, una conmovedora narración que aborda el autismo desde la perspectiva de una hermana, promoviendo la empatía y la inclusión. La obra se convierte en un llamado a la comprensión y la aceptación de la diversidad.
Hegra Alsawi (Egipto) con El zorro digital, una obra que explora la relación de los niños con los videojuegos y la tecnología, destacando tanto sus beneficios como sus desafíos. Un enfoque contemporáneo que invita a los padres y educadores a reflexionar sobre el impacto de la tecnología en las nuevas generaciones.

Cultura Árabe en Otras Lenguas: Expandiendo Fronteras

Esta categoría reconoce a investigadores que han contribuido a la difusión y comprensión de la cultura árabe en otros idiomas, promoviendo un diálogo intercultural más amplio:

Beatrice Gründler (Alemania) con El auge del libro árabe, un análisis detallado sobre la cultura literaria árabe medieval y su impacto en la transmisión del conocimiento. Su trabajo destaca la relevancia histórica de las contribuciones árabes al pensamiento occidental.
Andrew Peacock (Reino Unido) con La cultura literaria árabe en el sudeste asiático, una obra que examina la interacción intelectual entre Oriente Medio y el Sudeste Asiático, arrojando luz sobre un intercambio cultural poco explorado. Esta investigación desafía las perspectivas tradicionales sobre las influencias árabes en otras partes del mundo.
Hakan Özkan (Turquía) con La historia del Zajal oriental, un estudio sobre la evolución de la poesía árabe en dialectos coloquiales y su influencia en la identidad lingüística de la región. Su trabajo da voz a formas de expresión que han dado forma a la literatura popular.

Traducción: Puente entre Culturas

Los traductores desempeñan un papel crucial en la difusión del pensamiento árabe en el mundo. Este año, los finalistas han trabajado en obras que acercan el conocimiento árabe a nuevas audiencias:

Claudia Ott (Alemania) por su traducción de Las mil y una noches: El libro del amor, ofreciendo una nueva perspectiva sobre esta obra clásica. Su traducción hace que esta joya literaria sea accesible a generaciones más jóvenes y a lectores de todas partes del mundo.
Marco Di Branco (Italia) por la traducción al inglés de Kitāb Hurūshiyūsh de Orosius, aportando una visión renovada sobre un texto histórico fundamental. Este trabajo es un ejemplo perfecto de cómo los traductores abren puertas a textos árabes esenciales que, de otro modo, habrían quedado en el olvido.
Hassan Outtaleb (Marruecos) por la traducción de El demonio de la teoría de Antoine Compagnon, acercando la teoría literaria contemporánea al público araboparlante. Esta obra subraya la relevancia de los estudios literarios y su aplicación en el contexto árabe moderno.

Crítica Literaria y Artística: Reflexiones Profundas

Los estudios críticos finalistas abordan cuestiones clave en la literatura y el arte árabe, ofreciendo nuevas interpretaciones y perspectivas:

Said Laouadi (Marruecos) con Comida y lenguaje, una investigación sobre la relación entre la gastronomía y la identidad cultural en el mundo árabe. Un estudio que va más allá de la cocina, explorando cómo los sabores y los rituales alimenticios configuran la cultura y la identidad regional.
Rita Awad (Palestina) con Poesía y profecía, un análisis profundo sobre la obra del poeta abasí Al-Mutannabi y su impacto en la literatura árabe. Este trabajo revela la permanencia de la poesía clásica árabe en la actualidad.
Khaled Alsultany (Irak) con Urbanística Samarra, un estudio sobre la evolución arquitectónica de la ciudad abasí de Samarra y su legado en el urbanismo islámico. Una obra que pone en valor la relación entre el arte, la arquitectura y la identidad cultural.

abriendo las puertas de la literatura árabe a un público internacional

Preservando la historia: Edición de Manuscritos Árabes

Esta categoría reconoce los esfuerzos por preservar y analizar textos árabes antiguos, fundamentales para la comprensión de la historia y la cultura de la región. Los finalistas son:

Rasheed Alkhayoun (Irak)
Saleh Aljassar (Arabia Saudita)
Ahmed Gomaa Abdelhamid (Egipto)

¿Cómo contribuyen estos finalistas al desarrollo de las naciones?

Esta categoría reconoce obras que han aportado ideas innovadoras y análisis profundos sobre temas clave para el desarrollo de las sociedades árabes:

Mohammed Bechari (EAU) con El derecho a trabajar y esforzarse, un estudio sobre los derechos de las mujeres musulmanas en el ámbito laboral y su evolución en el tiempo. Una obra esencial para comprender los cambios en las dinámicas de género en los países árabes.
Housamedden Darwish (Siria-Alemania) con La filosofía del reconocimiento y la política identitaria, una obra que examina los desafíos de la identidad y los derechos humanos en el contexto árabe contemporáneo. Un análisis crítico que invita a repensar las políticas identitarias y sus implicaciones sociales.
Majduddin Khemesh (Jordania) con Ciudades y comercio en la civilización islámica, un análisis sobre la evolución del comercio en la historia islámica y su impacto en la configuración de las ciudades. Su estudio ofrece una nueva mirada sobre el desarrollo de las economías árabes.

Premio y Ceremonia: Un Reconocimiento de Prestigio

Los ganadores de cada categoría serán anunciados en marzo, y los premios pueden alcanzar hasta 1.000.000 de dirhams (aproximadamente 272.264 USD). La ceremonia de premiación se celebrará el 28 de abril en la Feria Internacional del Libro de Abu Dhabi, un evento que reúne a figuras clave del ámbito literario y académico.

Además, el premio cuenta con un Fondo para la Traducción, que facilita la publicación de literatura árabe en otros idiomas, promoviendo su alcance global. Gracias a este fondo, obras como Las mil y una noches y El Aleph han logrado ser traducidas, abriendo las puertas de la literatura árabe a un público internacional.

Convalidación de títulos académicos para trabajar en Dubai. Guía paso a paso

By

Beatriz Rivas

-

04/03/2025

Convalidación de títulos académicos para trabajar en Dubai. Guía paso a paso

Trabajar en Dubai puede ser una excelente oportunidad para profesionales de todo el mundo, pero antes de poder desempeñar tu labor en sectores regulados, es necesario convalidar tus títulos académicos. Este proceso permite que las autoridades emiratíes reconozcan oficialmente tus cualificaciones obtenidas en el extranjero.

La convalidación de los títulos académicos es crucial para garantizar que tu formación cumpla con los estándares exigidos en Emiratos Árabes Unidos. Además esto te permitirá acceder a todas las oportunidades laborales disponibles para trabajar en Dubai.

Trabajar en Dubai. Guía para convalidar tu título

Autenticación en el país de origen

El primer paso para convalidar tu título en Dubai es la autenticación en tu país de origen. Este proceso generalmente incluye dos etapas:

Ministerio de Educación: Debes obtener la legalización de tu título por parte del Ministerio de Educación de tu país. Este paso confirma que el título que has obtenido tiene validez en tu nación de origen.
Ministerio de Asuntos Exteriores: Después de autenticar el título en el Ministerio de Educación, es necesario que el Ministerio de Asuntos Exteriores del país donde se obtuvo lo valide. Esta segunda legalización asegura que el documento tenga validez internacional.

Este paso es fundamental porque asegura que el título es genuino y cumple con los estándares de tu país. La autenticación puede variar según el país, por lo que es recomendable verificar los requisitos específicos en tu país de residencia.

Certificación en la embajada de los EAU

Tras autenticar el título en tu país de origen, deberás llevarlo a la embajada o consulado de los Emiratos Árabes Unidos en tu país para su certificación. La embajada verificará la validez de los documentos y los autentificará de acuerdo con las leyes de los EAU.
Este paso es crucial porque garantiza que el título esté formalmente reconocido por las autoridades emiratíes antes de presentarlo en Dubái.
En algunas embajadas o consulados, podrías necesitar realizar un pago o seguir un procedimiento adicional, así que asegúrate de consultar previamente los detalles específicos.

Validación en el Ministerio de Educación de EAU

Una vez en Dubái, el siguiente paso es presentar tu título ante el Ministerio de Educación de Emiratos Árabes Unidos. Este organismo revisará y validará los documentos, asegurándose de que tu título sea reconocido por el sistema educativo y profesional emiratí. Dependiendo del sector profesional en el que desees trabajar, podrían existir pasos adicionales:

Certificación por organismos especializados: Algunos sectores, como la medicina, la ingeniería, o la enseñanza, pueden requerir una certificación adicional por parte de organismos especializados o colegios profesionales antes de que tu título sea completamente reconocido.
Evaluación de la equivalencia del título: En algunos casos, el Ministerio de Educación puede realizar una evaluación detallada para verificar que tu formación sea equivalente a los estándares de los EAU.

La validación final puede tardar algunas semanas, por lo que es importante ser paciente y asegurarte de que toda la documentación esté en orden.

Consejos para una Convalidación Exitosa

Verifica los requisitos específicos de tu sector: Algunos sectores, como la medicina, la ingeniería o la educación, requieren trámites adicionales o certificados específicos para poder ejercer profesionalmente. Infórmate bien sobre los requisitos antes de comenzar el proceso.
Traduce tus documentos: Asegúrate de traducir todos tus documentos académicos y profesionales al árabe o inglés, si es necesario. Para garantizar la validez de las traducciones, utiliza servicios de traducción certificados por las autoridades emiratíes.
Inicia el proceso con antelación: La convalidación de títulos puede ser un proceso largo y complejo. Es recomendable comenzar con anticipación para evitar retrasos y poder completar el proceso de forma eficiente antes de tu llegada a Dubái.

La convalidación de títulos académicos es un paso esencial para poder trabajar en Dubai, especialmente en sectores regulados. Con una planificación adecuada y siguiendo estos pasos, podrás asegurarte de que tu título sea reconocido por las autoridades emiratíes. De esta manera, podrás aprovechar al máximo todas las oportunidades laborales en Dubái.

Spanish Business Council. 20 años de éxito y colaboración entre España y EAU

By

Redacción Vivir

-

03/03/2025

Spanish Business Council. 20 años de éxito y colaboración entre España y EAU

El pasado 26 de febrero, el Spanish Business Council (SBC) conmemoró su 20º aniversario con una exclusiva Cena de Gala en Dukes The Palm, a Royal Hideaway Hotel. Más de 160 invitados entre diplomáticos y líderes empresariales, se reunieron para celebrar dos décadas de crecimiento y estrecha colaboración entre España y Emiratos Árabes Unidos.

La velada contó con un cóctel de bienvenida, una distinguida cena de gala y una oportunidad única de networking entre las principales empresas de ambos países. En su discurso, Guillermo Cobelo, presidente del SBC, destacó el crecimiento de la organización desde su fundación en 2005, su reconocimiento oficial en 2018 y el incremento de empresas españolas en la región.

Reconocimientos a la excelencia

Durante la gala se entregaron tres premios destacados:

🏆 Empresario emiratí del año: Jasim Husain Thabet, CEO de TAQA (recogido por Younes Benamar, VP GCEO Office de TAQA).

🏆 Empresario español del año: Jaime Castañeda, CEO de Ninety Nine SB Investment LLC y miembro del Comité Ejecutivo del SBC.

🏆 Emprendedora del año: Miriam Llano, fundadora y directora de Amphora, y ex vicepresidenta del SBC.

Además, se otorgaron reconocimientos especiales a las empresas TEKA y TELEVES por 20 años de apoyo continuo, así como a compañías con más de una década de colaboración, entre ellas IE, TYPSA, Banco Sabadell, CaixaBank, SENER, BBVA, Cosentino, Técnicas Reunidas y LaLiga.

La gala concluyó con un emotivo vídeo conmemorativo sobre la trayectoria del SBC en Emiratos, destacando hitos clave y alianzas estratégicas.

TE PUEDE INTERESAR

El sabor de España y América Latina conquista Gulfood 2025 en Dubai
Sectores con más oportunidades laborales en Dubai. Guía completa

Ramadan a través de los ojos de Mujeres y Niños: Curiosidades y Realidades

By

Beatriz Rivas

-

02/03/2025

Ramadan a través de los ojos de Mujeres y Niños: Curiosidades y Realidades

¿Sabías que no todas las personas ayunan durante Ramadán? Aunque el ayuno es el pilar más visible de este mes sagrado, hay quienes están exentos por razones de salud, edad o circunstancias especiales. ¿Cómo viven el Ramadán las mujeres embarazadas o en periodo menstrual? ¿Cuándo empiezan los niños a ayunar?

Hoy exploramos algunos aspectos menos conocidos del mes sagrado, destacando la diversidad de experiencias dentro de una tradición compartida por millones de personas en todo el mundo.

Mujeres y Ramadán: Entre tradición y biología

Menstruación y ayuno: una dispensa religiosa

Según la ley islámica, las mujeres que están menstruando no pueden ayunar. Esto no es una elección personal, sino una exención establecida dentro de la religión. Sin embargo, muchas mujeres prefieren ser discretas. En algunos casos, optan por no revelar si están ayunando o no, para evitar preguntas o comentarios.

Las que no pueden ayunar durante Ramadán deben compensarlo después, ya sea ayunando los días perdidos en otro momento del año o realizando actos de caridad. Siempre y cuando esta condición de salud no persista durante todo el año, siendo un médico la única autoridad para determinar su gravedad.

Una ventaja notable es que, cuando las mujeres recuperan los días de ayuno que no pudieron cumplir, a menudo eligen los días más cortos del año, incluso si la obligación original cayó en días más largos. Esta flexibilidad actúa como una forma de indulgencia proporcionada por la religión.

mujeres-ramadan — Foto www.glamourmagazine.co.uk

Embarazo y lactancia: entre la fe y la salud

Las mujeres embarazadas y en periodo de lactancia están exentas del ayuno si consideran que podría afectar su salud o la del bebé. La decisión varía según la persona: algunas optan por ayunar, especialmente en los primeros meses de embarazo si se sienten bien, mientras que otras lo posponen por recomendación médica.

Curiosamente, hay estudios que han analizado los efectos del ayuno en mujeres embarazadas. Algunos sugieren que puede influir en el peso del bebé al nacer, mientras que otros afirman que el cuerpo se adapta sorprendentemente bien.

Si el mes de ayuno cae dentro del primer trimestre (meses 1 a 3) o el último trimestre (meses 6 a 9) del embarazo, generalmente es mejor que las mujeres eviten ayunar. Sin embargo, durante el segundo trimestre (meses 3 a 6), el ayuno se considera más saludable y manejable. Además, si el Ramadán coincide con los 40 días posteriores al parto, las mujeres deben evitar el ayuno.

En cualquier caso, la salud siempre tiene prioridad en el Islam, por lo que no hay obligación de ayunar en estas circunstancias.

Diferencias según el país

Aunque las normas religiosas son las mismas, la forma en que se vive Ramadán puede variar según la cultura y el país:

Dubái (Emiratos Árabes Unidos): Se sigue la normativa islámica, pero hay un ambiente más cosmopolita. Muchas mujeres prefieren ser discretas si no están ayunando, pero hay menos presión en comparación con países más conservadores.
Argelia y otros países del Magreb (Marruecos, Túnez): La tradición es fuerte y la sociedad suele ser más conservadora. En muchos casos, las mujeres evitan comer o beber en público durante la menstruación para evitar comentarios.
Arabia Saudita: Las normas religiosas son estrictas y la presión social puede ser mayor. En algunos entornos, las mujeres pueden sentirse más cómodas manteniendo una cierta discreción sobre si están ayunando o no.
Egipto, Líbano y Turquía: En Egipto y Líbano, la diversidad de creencias y costumbres crea un entorno más flexible en ciudades grandes. Turquía, con su carácter secular, tiene menos presión social, aunque en zonas conservadoras aún se mantiene la tradición de ser discreto con quienes no ayunan.

Niños y adolescentes: Aprendiendo a ayunar

¿A qué edad empiezan a ayunar?

El ayuno es obligatorio a partir de la pubertad, pero muchos niños comienzan a practicarlo antes por iniciativa propia o por motivación familiar. Es común que, desde pequeños, se les enseñe con “ayunos de entrenamiento“, donde sólo ayunan medio día o algunas horas para acostumbrarse.

Ramadán en la escuela

Para los niños y adolescentes, combinar el ayuno con la rutina escolar puede ser desafiante. En muchos países musulmanes, los horarios escolares cambian durante Ramadán para reducir la carga académica. Sin embargo, en otros lugares, los estudiantes deben adaptarse y encontrar un equilibrio entre el ayuno, el estudio y la energía disponible.

El Ramadán para adolescentes en la era digital

Los adolescentes de hoy viven el Ramadán de manera diferente a sus padres. Con el auge de las redes sociales y las nuevas tecnologías, hay una gran cantidad de contenido sobre recetas de Iftar, consejos para mantenerse hidratado y cómo hacer ejercicio durante el ayuno.

normativa-influencers-emiratos — https://emeritus.org/

Además, en algunas plataformas de conocidas redes sociales se han popularizado retos como “ayunar un día completo por primera vez”, lo que ha convertido la experiencia del ayuno en algo compartido globalmente.

¿Qué son los Méritos del Ayuno?

En el Islam, se cree que algunos días o situaciones pueden hacer que el ayuno tenga un mayor valor espiritual y por consiguiente una mayor recompensa. Estos son algunos ejemplos.

Ayunar en los 10 últimos días de Ramadán, especialmente en Laylat al-Qadr (La Noche del Destino). Esta es sin duda, la noche más sagrada del Ramadán, cuando se cree que el Corán fue revelado. Se dice que en esta noche las oraciones y buenas acciones son especialmente bendecidas y tienen un valor espiritual multiplicado. Según las enseñanzas islámicas, el destino de cada persona para el año siguiente es decretado en Laylat al-Qadr, lo que la convierte en una noche de gran importancia para la reflexión, la oración y la búsqueda de perdón.
Ayunar en circunstancias difíciles, como durante una ola de calor o mientras se realizan tareas físicas exigentes, se considera una muestra de gran compromiso y puede ser visto con mayor mérito.
Ayunar voluntariamente fuera de Ramadán, como en los lunes y jueves (siguiendo la tradición del Profeta Muhammad), el ayuno de Arafat (un día antes de la festividad de Eid al-Adha) o los seis días de Shawwal (el mes posterior a Ramadán), se considera altamente meritorio.
El ayuno de quienes no están obligados, como los niños que deciden ayunar antes de la pubertad, suele verse con admiración y se considera un esfuerzo digno de bendiciones.

¿Conocías estas curiosidades sobre el Ramadán?

El mes sagrado en la religión musulmana es una experiencia única para cada persona, dependiendo de su edad, género y circunstancias de vida. Comprender estos matices nos ayuda a ver más allá de las reglas generales y a apreciar la diversidad dentro de esta tradición.

El Ramadán es mucho más que un conjunto de normas. Es una oportunidad para reflexionar, conectar con las propias creencias y compartir momentos de solidaridad. Vivir en un país tan multicultural como los Emiratos Árabes Unidos nos ofrece la oportunidad de aprender y respetar las diversas formas en que se vive esta tradición. En un lugar donde conviven tantas culturas, el respeto, la unidad y la empatía son las claves para celebrar la verdadera esencia del Ramadán, tanto si eres musulmán como si no.

AlUla, Arabia Saudita: La Joya Oculta del Desierto

Salalah, Omán: Un Paraíso Tropical en el Golfo

Isla de Qeshm, Irán: Naturaleza y Cultura en un Solo Destino

Consejos Prácticos para Tu Escapada de Eid

¿Cuál Será Tu Próxima Escapada?

TE PUEDE INTERESAR

El Rol del SBC en el Crecimiento Empresarial

Liderazgo Femenino en Emiratos: Desafíos y Logros

Retos y Adaptación: La Experiencia Personal de Emigrar a Emiratos

El Futuro del SBC y las Nuevas Oportunidades Empresariales

¿Cómo lograrlo sin comprometer lo que hace única a tu marca?

Comprende el mercado: Dubái es más que lujo, es diversidad

Claves del mercado en Dubái

Posiciona tu marca en base a tu diferenciación

Cómo destacar en un mercado competitivo

Gana visibilidad sin comprometer tu posicionamiento

Estrategias para posicionarte sin perder tu esencia

No vendas, construye relaciones estratégicas

Cómo generar conexiones estratégicas en Dubái

Adáptate sin perder tu esencia

Cómo lograrlo

Marketing con visión global sin perder identidad

Sobre Karina López

Un Encuentro de Ideas y Crecimiento

Voces y Sensaciones: ¿Qué se Dijo del Evento?

Futuro Prometedor para la Comunidad hispana

Pequeños detalles que hicieron más especial el evento

Infracciones de Tráfico Detectadas por Radares IA

WhatsApp lanza en EAU la función “Listas”

Dubái aprueba el Plan la ‘Ciudad de 20 Minutos’ y Nuevas Iniciativas Urbanas

Dubái lanza ‘Salama’, una Plataforma de IA para agilizar los Servicios de Visado

Cambios en las Tarifas de Estacionamiento en Dubái

Iftares originales con Historia

Al Khayma Heritage Restaurant

Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding

Mucho más que un Iftar. Experiencias diferentes

Al Hadheerah en Bab Al Shams Desert Resort

Iftar en un Crucero por Dubai Marina

Experiencias solidarias en Ramadan 2025. Iftares con corazón

Únete como voluntario al Reparto de Cajas de Iftar

¿Cuáles son los finalistas en la categoría de Literatura?

Historias que inspiran: Finalistas en Literatura Infantil

Cultura Árabe en Otras Lenguas: Expandiendo Fronteras

Traducción: Puente entre Culturas

Crítica Literaria y Artística: Reflexiones Profundas

Preservando la historia: Edición de Manuscritos Árabes

¿Cómo contribuyen estos finalistas al desarrollo de las naciones?

Premio y Ceremonia: Un Reconocimiento de Prestigio

Trabajar en Dubai. Guía para convalidar tu título

Autenticación en el país de origen

Certificación en la embajada de los EAU

Validación en el Ministerio de Educación de EAU

Consejos para una Convalidación Exitosa

Reconocimientos a la excelencia

TE PUEDE INTERESAR

Mujeres y Ramadán: Entre tradición y biología

Menstruación y ayuno: una dispensa religiosa

Embarazo y lactancia: entre la fe y la salud

Diferencias según el país

Niños y adolescentes: Aprendiendo a ayunar

¿A qué edad empiezan a ayunar?

Ramadán en la escuela

El Ramadán para adolescentes en la era digital

¿Qué son los Méritos del Ayuno?

Vivir en Dubái *(y en AD)

Elige El Tema

Últimas noticias

Noticias más populares